U Wales me život neplanirano nanio i hvala mu na tome, a rado bih mu se opet i vratila.
Ima neka čarolija u tom kraju, neka izvrsna kombinacija krajolika, jezika i spize. Velški jezik se koristi, govori i živ je. Tako je Yr Wyddfa najviši vrh Nacionalnog parka Eryri, a ruta kojom smo penjale je Llwybr y Mwynwyr. Ili ako prevedemo na engleski, vrh je Snowdon, a park Snowdonia, ruta Miners' and Pyg Tracks.
Velška imena imaju bogata kulturna i povijesna značenja pa su zato 2022. iz Nacionalnog parka odlučili vratiti velška imena u upotrebu kako bi se sačuvala za buduće generacije. Priča kaže da je najviši vrh Walesa (1085 m) počivalište legendarnog diva imenom Rhita Gawr koji je nosio ogrtač od ljudskih brada. Izazvao je i kralja Arthura na borbu, ali je tu doslovno izgubio glavu. Navodno je vrh planine bilo zadnje mjesto na kojem je bila glava diva Rhite Gawra. U slobodnom prijevodu Yr Wyddfa znači grob ili gomila.
Do te gomile se trebalo i popeti po svim vremenskim uvjetima koji su se izmjenjivali tijekom dana. I sunca, i magle, i vitra, i sniga, i leda, ničeg nije falilo. Čak nas je i galeb pratio na tim visinama.
S vrha nismo ništa vidile, planinarska klasika, ali ostaje srića i ponos na još jednu planinarsku avanturu na neobično crno-biloj planini.
16.12.2025, 08:22
Ana Jadrijević
